De Castelli
「ハードクチュール」
金属だからこそできる新しい試み。De Castelliは、そんな試みに敢えて挑む姿勢を貫き、職人によるモノづくりの技術とこだわりを工業生産ならではのプロセスに注ぎ込み、まったく新しい製品を誕生させました。デザインとの出会いは、可能性を重視した素材へのアプローチを促します。可能性とは、奥深く隠れたものも含めて、大量生産品でありながら同時に世界に一つしかない製品シリーズを創るうちに次第に見えてくるものです。
それは、製品作りの比類のない腕前をもつだけでなく、De Castelliが金属という原始的材料に対してこれまで辿ってきたカルチャーとしての過程も比類のないものだからです。その過程でDe Castelliは、機能的価値だけでなく、デザイン的な価値を中心に据えて金属を居住空間の造形に用いています。
A bespoke approach
Each object, even in the repetition of form, is a creative
act in and of itself, one that incorporates a heritage of
constantly-evolving expertise and research. The equation
that relegates ‘cold’ metals to the margins of furnishing
projects is thus overturned, bringing iron, brass and
copper, in their infinite variations and finishes, to the
centre of an entirely renewed stage, allowing them to
finally shine with their own light.
Sustainability
De Castelli has always been committed to making the entire production cycle increasingly sustainable, aware that metal, the material with which its business identifies itself, is precious and must be treated with care, without waste.
People first
The wide spaces of the De Castelli headquarters in Crocetta del Montello (TV) allow those who work to enjoy environments where order, cleanliness and safety are always maintained and guaranteed. An attitude of attention and respect for people that has led to the shared ethical code.
